41 한국에 와서 밤 두세 시에 자는 것이 정상이라는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，夜里2点睡觉很正常。
42 한국에 와서 마트에서 물건을 사고 주소를 남기면 집으로 배달해 준다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，在超市买东西留下住址的话，人家就会给你送货到家。
43 한국에 와서 녹색 모자도 유행한다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，带绿色的帽子也很流行。
44 한국에 와서 카드를 긁어 계산할 때도 비밀번호가 필요없다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，刷卡可以不用密码。
45 한국에 와서 여기는 위조지폐가 없다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，韩国没假钱。
46 한국에 와서 어린애들도 모두 패션너블 하다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，小孩们也很时尚。
47 한국에 와서 모자는 모든 사람이 필수품이라는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，帽子是每个人的必备品。
48 한국에 와서 중국인은 정말 많다는 것을 알게 되었다.
来韩国以后才知道，中国人很多。
49만약 한국에 직접 한번 와 보지 않는다면 영원히 이 나라를 이해할 수 없을 것이라는 것을 알게 되었다.
（我明白了）如果你没有亲自来一趟韩国，是永远没办法理解这个国家的。
技术支持：